为贯彻落实市政府提出办好市民德语夜校的有关要求，实施学员“走出去”战略，营造市民学习德语良好氛围，提升市民理论素养、知识水平和跨文化交际能力，以适应新形势下我市对外交流专业人才需要，为奖励先进，德语夜校在首届选拔3名优秀学员赴德学习一年交流形式上，这次组织2017级一年制普及班8名优秀学员于2018年11月18日-22日赴上海外国语大学等学校进行交流学习活动。
交流学习活动期间，19日，德语夜校组织2017级一年制普及班8名优秀学员参加歌德证书A1级等级考试，进一步检验学员们的学习成果。不负众望，8位学员考级时均以优秀成绩顺利通过考试，共7名学员均90分以上，最低87.5分。
20日，赴上海大众工业学校德国巴伐利亚技术工人培训中心参观学习。通过参观职业教育实训中心德国双元制专业教学技能实训车间，实训中心秦之泰老师详细地介绍了学校的专业设置、办学模式以及学生就业前景，尤其是在德国双元制办学、实验实训教学改革等方面，让大家学习到了很多宝贵的经验。
21日，赴上海外国语大学西方语言学院进行交流学习，受到西方语言学校德语系主任陈壮鹰教授、系党总支书记谢建文教授、系副主任胡凯教授的热情接待，并开展座谈交流，陈壮鹰主任等对德语夜校的办学模式给予肯定，就德语夜校在专业设置、教学资源建设、人才培养、帮扶对接等方面进行深入交流，对德语夜校今后的发展提出了很多专业性建议。最后，胡凯教授专门开设一堂面对面的学习指导课，与学员深入交流，对学员们提出了很多在德语学习方面遇到的问题，胡凯教授一一解答。
接下来。让我们来看一看学员是怎么说的吧！！！
陈洁华：今天到上海外国语大学学习交流。德语系主任陈壮鹰教授、系党总支书记谢建文教授、系副主任胡凯教授在百忙之中给予的悉心指导！感谢揭阳德语夜校给我们提供了近距离感受名校、名师的风釆的宝贵机会此行受益匪浅。感恩揭阳德语夜校的大力栽培感谢优秀的欧阳老师，您的辛勤付出让我们八位学员考级时全部以优秀过关：平均分九十多。
陈思奋：1、参加了歌德学院考试，体会到学习应该有方向感，人贵立志，用学习目标倒逼方法改革，提高学习效率。2、参观了上海技术学校，见识了模具打磨和3D打印的过程，深感学习也需要工匠精神，用耐心细心打磨底层逻辑，夯实进阶地基。
郑丹馥：此次上海之行收获满满。而让我印象最深的是这几天所遇到的各式各样的人。有学识渊博的博士生导师，有技术过硬的职校教练，还有来自五湖四海、为了各自梦想而齐聚歌德学院的德语考生。通过与他们的交流接触，颠覆了我以前的许多认知，也增强了我的学习动力，让我决心克服困难、不断锐意进取、提升自己。最后衷心感谢德语夜校的领导老师们为我们创造这么难得的学习机会。希望夜校的学员们能学有所成，回馈夜校和社会，为揭阳建设尽一己之力。
李灿：很荣幸有机会参加此次上海之行，此次机会来之不易，对此我尤为珍惜。虽然时间不长，但收获满满，开阔了视野，更新了知识，对学习方法也有了更进一步的了解。非常感谢领导们和老师们的栽培，我会努力将此次学到的知识应用到实际中去，争取为家乡对外交流尽绵薄之力。
李窕妍：这次为期5天的考试和交流学习之旅让我受益匪浅。考试的高分通过让我信心倍增，工业学校的3d打印技术让我深深着迷，外国语大学教授的经验传授更让我心潮澎湃。感谢学院领导老师给我们这次学习机会，也感谢欧阳老师的教导。我会一直把德语学习坚持下去！
魏敏：为期五天的上海之行，参加了德语A1考试，并顺利通过。感谢德语夜校一年来对学员的栽培。参观了上海大众工业学校和上海外国语大学德语系，了解这些学校的办学理念，学习其办学经验。印象深刻的是，在大众学校的学员身上看到工匠精神，对一个小零件的制作不断追求精细，沉得住气。在当今节奏飞快、浮躁的社会，这种精神难能可贵，无论机械制造业，或是其他行业，我们应学习这种精神，在其位，尽其心力，精益求精，实现个人价值，为社会进步献出一份力。最后，谢谢揭阳学院给予此次宝贵学习机会。Vielen Dank！
黄炜玲：感谢德语夜校的领导和老师为我们提供了一个这么好的学习交流机会，这次上海之行大家不仅都高分拿到了a1证书，而且感受到了很多高校良好的学习氛围，增进了同学之间的感情，以后我们还将一起继续学德语，将德国的严谨治学精神发扬光大，认真做事、做人，不断鞭策自己继续努力！
陈晓杨：非常感谢本次上海学习交流活动之旅，收获颇多。第一重要的便是通过德语A1等级考试。由于工作紧张，缺乏复习时间，大部分靠平时老师的教学和积累，十分担心考试无法通过，但是在考试成绩公布之时，还是十分庆幸自己坚持下来了，十分感谢老师的教导，如果没有这次机会和平台，没有同学之间的互相帮助，没有领导的支持，也就没有此次的收获。第二是外国语大学时的交流收获，听取了院长的指引之后，对于德语的认识以及以后的学习之路更为清晰。衷心的感谢德语夜校提供的平台，让我们有了更广阔提升自我的空间，以及一个很好的认识更多外面世界的窗口。
